哈尔滨地名探源：一段悠久的历史传奇

07-26

哈尔滨地名探源：一段悠久的历史传奇

作者：孙名齐

哈尔滨的名称来源

哈尔滨的名称来源，有点扑朔迷离。说起来，这座“冰城”历史不过百年，直到19世纪末期，哈尔滨仍旧只是松花江畔的一个小渔村，区区几十户零落的人家，举目四望一片荒野。坐落在如今香坊区的“田家烧锅”，算是当年哈尔滨唯一的“大工业”了。以此为中心的最“繁华”的居民点，也不过22户人家。哈尔滨名字的由来有如下几种说法：

1、满语“打鱼泡”或“晒渔网”说：这一说法1898年出自一个俄国采矿工程师之口，1922年《哈尔滨指南》和1929年《滨江尘嚣录》都沿用了此说。

2、蒙语“平地”说：这是1913年魏声和先生在《吉林地志》中提出的，从发音角度跟蒙语相碰得出的结论。

一些故纸堆里的砖家，主观臆断，凭空想象出来一些着三不着四的结论。最可笑的是天鹅论。

3.天鹅论：是说哈尔滨的地图是一只天鹅，哈尔滨的原始语音是“galouwen”，即“哈尔温”，本意是“天鹅”之意，认定其为现今哈尔滨地名由来的“通说”。

目前，哈尔滨官方就采纳了这种说法，在官方网站上写着，“‘哈尔滨’源于女真语‘哈尔温’，意为‘天鹅’。

先前，有人把哈尔滨这个地方叫“傅家甸”。在傅家甸之前，那时候的哈尔滨只是元朝的一个驿站。

哈尔滨并不是在傅家店发展起来的，如果没有“中东铁路”，这座如今的国际化都市根本无缘出现在今天的地图中。

哈尔滨这个名字究竟是怎么来的？

中东铁路一声笛响，两根长长的铁轨连接了世界。从此松花江边的小渔村华丽转身成为现代化的大都市。金元故国封闭了几百年的沃土，沿着铁路而开放，诞生了中国近代史一座年轻而浪漫的城市~哈尔滨。

火车滚滚而来。是它给这座城市带来了商人、银行家、技师、医生和流浪异人，带来了啤酒、卷烟、面包、香肠和咖啡，带来了电影、诗歌、音乐，以及西伯利亚的风和犹太人的泪… …

哈尔滨并不是一座搞不清名字由来的城市

哈尔滨作为地名见诸史料是在1864年，其名字含义争议众多，主流观点认为来源自满语“晒网场”。

从一个松花江边的小渔村，仅仅20年时间，就成长为远东第二大国际性都市，聚集30多个国家的侨民，20多个国家在此设立领事馆、总领馆，成为东北亚商贸中心。

比起当今深圳，哈尔滨当年的速度有过之而无不及。

从世界各地汇集于此的人们，虽然他们生活方式、饮食习惯以及信仰各不相同，但他们按照自己的需求规划建设，在这个城市留下了浓描淡抹的一笔。

在松花江南岸登陆点，俄国人建起码头、仓库，建起了哈尔滨第一个火车站，松花江站，用来运输存储筑路物资。

围绕码头逐渐发展成为埠头区，铁路开通后，又发展成为大名鼎鼎的道里区。

哈尔滨三个主要市区，秦家岗（南岗）、埠头（道里）、傅家甸（道外）的地名是什么释义呢？

01

什么是（埠头）道里

最早的道里区是分为埠头区、新阳区、顾乡区三个区。

安字片，位于经纬街偏南，新阳路两侧。南起安心街，北至安隆街，东起安道街，西至安红街区域。因其大部分街巷都偏斜，故也称 “偏脸子”现在也有人这么叫。

这边的街路均以“安”为首字命名。最早这片只有安静、安道、安隆街有居民，其它均为芦苇丛生的沼泽地。后来的俄国侨民在此地栖身、谋生，逐渐形成了安和、安详、安德、安发、安康等几个简陋街路。

1915—1922年东欧部分国家的难民涌入哈尔滨，在这一地区建立“纳哈罗夫卡村”，纳哈罗夫卡是由俄转化而来，为懒汉、无耻之徒之意。

最早这些街没有名字，哪条街住了哪个俄国人，就用他的名字命名了，可后来解放后这么叫就不成了，就改成各种安X街了!

地德里，这个名也是由俄语转化而来，是抚顺街一带最早的名称。

中东铁路通车后，在这边设立停放机车的库房，当然现在的哈尔滨铁路局机务段、车辆段也都在这边!按汉语的发音就是“地包”，也叫地包小市。

位于抚顺街的火车站机车库

当时这里有一条通向顾乡屯、秦家岗和傅家甸(道外)必经的土路，原称为地包头道街，就是现在的抚顺街。大地包和小地包这里原来是一个大集市据说很热闹，卖什么的都有!

抚顺街旧貌

顾乡，老人们还习惯称其为：顾乡屯。

顾乡这个说法的来由有三：一说在百年前，此地有一顾姓乡长，故将该屯称顾乡约屯，后去掉“约”字，则称顾乡屯;二说山东、河北老乡闯关东来此，互相帮助、照顾，故称“顾乡屯”。

三说二百年前京旗移民来此开荒建屯，顾乡源于满语“京旗”之意，是满汉混合语，即京旗屯之意。

顾乡火车站旧址

218线终点是四方台，不知道大家注意没有，当年四方台大桥，就是四环路的跨松花江大桥。

四方台大桥

这个四方台可是有历史的，据说是金朝时完颜阿骨打宗弼(兀术)修筑训练水师的点将台，这是有考古依据的，以前经常有农民在这里刨出银锭什么的，现在都在黑龙江博物馆里面，这地值得一去啊!

爱建，就是原来的车辆厂，车辆厂北边就是三十六棚(现在工部街那边)，原来都是棚户区，现在是一个高档社区。

哈尔滨铁路大厂遗址

河松，河柏小区这边早先也是棚户区，俗称：大粪坑，听着有点恶心哈?老道里“河字片”最早形成于20世纪初，在此之前,这里就有一个人家稀少的小村屯,叫正阳河,住的都是中国人。

当时居住的人都靠打鱼、割羊草、赶马车等为生，因为没有房子都是空地，所以他们在此处自己盖上土坯房、板棚房，逐渐形成了一个住宅区域。

大发那边有两条废弃的铁路线，叫做515、516道线，又叫做顾乡支线，最早为顾乡粮库支线。连接当时顾乡粮库、哈尔滨制粉厂、哈尔滨储运中心、煤五商店、松江拖拉机厂等很多单位。当时是道里地区最繁忙的一条铁路支线。

大发市场

九站，哈尔滨人称之为：小九站!为什么呢?因为原来沿江是有铁路的，九站就是一个货运码头。道外还有八站，就是八区。

小九站码头

恒祥城后面那条小街为什么叫车站街呢?那也没有车站啊!是因为那60年代以前确有一个火车站，名曰：顾乡火车站，位置就在恒祥城靠近康安路这边!当年是哈尔滨南下出了哈站的第一站!

顾乡火车站

02

什么是秦家岗（南岗）

南岗名源自秦家岗，主要指的是现在火车站一带。

最早最早(清朝后期)南岗有人居住的区域只有：马家沟村(就是现在花园街往文昌街方向这一带)、尤家窝棚(哈西哈尔滨学院到西典家园这边)、白家窝棚(就是林兴路，延兴路科大小区这边)

张老道屯(现在医大二院后身，征仪路左右)、杨马架子(现在哈西大街，哈尔滨大街合围区域)、哈达屯(现哈达村)

黑龙江大学坐落在原沙曼屯区域内

新发屯(就是新发小区一带)，后因为中东铁路的修建，尤其是中东铁路局(现哈尔滨铁路局)修建在南岗，南岗地区才慢慢发展起来。

说几个老地名的事吧!现在的“汉字片”，就是汉广街，汉兴街，汉阳街什么的，因为原来这边叫做懒汉屯。

为什么叫做懒汉屯呢，因为这边原来也是中国人和侨民的混居区域，中国人靠种地为生，东欧侨民养奶牛，养奶牛就需要收中国人割完的玉米杆子什么的喂牛，一到冬天中国人咱们就“猫冬”了，就不种地了，他们没东西喂奶牛，所以就说中国人懒，就有了懒汉屯一说。现在去那边问问老人，还有人知道懒汉屯的说法。

新发小区那边最早叫做“落马湖”，原来全是平房，后面还是马家沟，环境那是相当恶劣了，80年代后期改造成的新发小区!

白家堡的得名不是因为最早这里住有白姓人家，而是最早这里是镶白旗的人住在这里。

科大小区一角

现在的文化公园(哈尔滨游乐园)，最早是俄国侨民的墓地，俗称：“毛子坟”。

后来大部分都迁移到皇山公墓了，我觉得现在的哈工程大学和省军区建在这里就是为镇住那些侨民的~，当然了最早的哈尔滨医科大学在这里，后来成立哈军工，才搬到学府路的。

圣-尼古拉教堂，是纯“木刻楞”机构，没有一颗钉子，完全是木头卯上了!当时是远东地区最大随军教堂!老哈尔滨人称之为：喇嘛台。

这本是侨民文化留给哈尔滨弥足珍贵的纪念品，结果“文革”被拆了，据说费了很大劲才把教堂拆了，又是马车又是拖拉机，用绳子拴在教堂顶的十字架，用大卡车使劲拽。现在想想真心疼，那是我们的文化啊，就这么没有了。

十字街为什么叫做十字街?因为原来街头街尾各有一座教堂：弗拉基米尔女子修道院和喀山圣母男子修道院

喀山圣母男子修道院，原址位于马家沟十字街2号

这条街估计当时挺热闹。

再讲讲沙曼屯，日俄战争知道吧?就是日本天皇和俄国沙皇打起来了。天皇由海上打来，沙皇从“中东铁路”杀出，哈尔滨算是遭殃了，既是沙皇的前进基地，又是俄军的中转站。

沙曼小区

中东铁路局在铁路附属地，划地儿埋死人，盖医院救伤员，甚至成立了一个香坊棺木厂。顶要紧的是，给援军找窝安营扎寨。思来想去，相中了萨满屯(清滨公园那边后来消失了)东面，紧临懒汉屯、八家子(一匡街、六合街、木兰街一带)的一片地(南岗区西大桥以西松明街、元和街、元士街一带)，盖起一大片地窨子房，装豆包似的把莫斯科兵团几千名炮灰装了进去。

懒汉屯、八家子、萨满屯人，把这片营房称为莫斯科兵营。日俄战争结束，莫斯科兵营兵去营空。再后来，附近的中国老百姓就搬进这些兵营里住了。

哈尔滨成为开放商埠以后，沙俄侨民涌入哈尔滨，中东铁路管理局想起被中国老百姓占居了的“兵营”，便派人去驱赶，他们把这片住宅区叫做“沙曼格拉道克(俄语，草坯房小集镇)”。就这样，土洋结合，就成了沙曼屯。

当时沙曼屯有个市场，以卖盆栽鲜花、花盆、园艺工具为主，远近闻名，当然现在沙曼屯的概念不存在了，但还有沙曼小区存在。

牛房屯，就在现在大皇宫对面，和兴十一道街康宁路合围地区。80多年前，有一个从山东梁山来的牛姓人家，在此定居而得名，这户牛家以放牛为生，人称他家那座房子为“打牛房”。后来山东老乡见他家能吃上饭，都前来投奔，先是从梁山来，后来投亲靠友奔老乡的人越来越多，各种姓氏的山东人，从四面八方涌来，慢慢形成了屯落。

大家都说山东话，有山东人的风俗，山东人的习惯，山东人的传统，如果是东北人去了，他们会说你是“臭靡子”，当然现在不是了，现在都是原电表厂的老工人，都是东北人儿。